What simile describes Jem’s shirt when he goes to collect his trousers from the Radleys’ fence?

‘Jem’s white shirt-tail dipped and bobbed like a     dancing away’ (Chapter 6, p. 63)